Cantonese Là Gì? Khác Nhau Giữa Tiếng Hoa, Đài & Quảng Đông

Cantonese (tiếng Quảng Đông) hay Việt ngữ, là một nhánh chính trong tiếng Trung được nói phổ biến tại miền Nam Trung Quốc, đặc biệt các vùng: Hồng Kông, Ma Cao, Quảng Đông và Quảng Tây. Tại Hồng Kông, hơn 88% dân số sử dụng tiếng Quảng Đông. Do đó, Cantonese là ngôn ngữ chính tại đây.

Cantonese là tiếng Quảng Đông được sử dụng chủ yếu tại Hồng Kông
Cantonese là tiếng Quảng Đông được sử dụng chủ yếu tại Hồng Kông

Sự khác nhau giữa tiếng Hoa, tiếng Đài và Hồng Kông

Sự khác biệt rõ nét nhất giữa 3 thứ tiếng trên chính là cách phát âm. Cùng sử dụng chung một hệ chữ viết là chữ Hán nhưng lại có cách phát âm riêng.

Sau cách mạng văn hóa những năm 1960, Trung Quốc đã sử dụng giản thể còn Đài Loan và Hồng Kông vẫn sử dụng chữ phồn thể. Chữ phồn thể khó viết và khó nhớ hơn do có nhiều nét so với chữ Hán giản thể mà Trung Quốc đang sử dụng.

Tuy nhiên, người học chữ Hán lại thích chữ phồn thể hơn do mỗi nét, chữ trong đó đều có những ý nghĩa nhất định.

Tính chất địa phương của mỗi thứ tiếng Trung Quốc cũng phân hóa rõ rệt nên cùng một cách viết lại có cách phát âm khác nhau. Trong quá trình giao tiếp người Trung Quốc còn bị vướng khó khăn vì khác biệt vùng miền. Do đó, họ dùng cách viết thay vì nói để tránh bất đồng ngôn ngữ.

Sự khác nhau giữa cantonese với các phương ngôn khác của Trung Quốc
Sự khác nhau giữa cantonese với các phương ngôn khác của Trung Quốc

Tiếng Quảng Đông không thể thông hiểu qua lại các phương ngôn khác trong tiếng Trung. Các phương ngôn của tiếng Quảng Đông bảo lưu được nhiều nhất các phụ âm cuối và hệ thống thanh điệu của ngôn ngữ Trung trung đại nhưng lại không bảo tồn được nhiều phụ âm đầu và giữa như giản thể.

Xem thêm >>>  Gơn Phố Là Gì? Định Nghĩa & Những Đặc Điểm Nhận Biết

Kết luận

Trên đây là cho câu hỏi của về cantonese là gì? Đây là tiếng Quảng Đông và được sử dụng tại nhiều vùng của Trung Quốc. Đừng quên theo dõi chuyên mục Blog của Top 10 Nhà Cái để cập nhật thêm nhiều thông tin hấp dẫn nhé!